15º dia | 15. Tag

Prometeu deu o fogo aos insaciáveis e as estrelas solidificadas em gelo caiem do céu.

Prometeus gab den Maszlosen das Feuer und zu Eis erstarrte Sterne stuertzen aus dem Himmel.

14º dia | 14. Tag

Sobreposições

A sombra do fogo

Equipamento de fogo na Serra

übereinanderlagern verschiedener Standorte

Ein Schatten des Feuers

Feuerequipment für den Berg

13º dia | 13. Tag

É tão impossível para a erva

não dobrar no vento,como é não arder no fogo.

So unmoeglich es dem Gras istsich im Wind nicht zu beugen,ist es ihm, im Feuer nicht zu verbrennen.

12º dia | 12. Tag

Granito é magma solidificado

Granit ist erstarrtes Magma

11º dia | 11. Tag

Viver debaixo das pedras

Leben unter Steinen

10º dia | 10. Tag

Nunca estar seguro de ver o que há para ver.

Nie sicher sein zu sehen, was zu sehen ist.

9ºdia | 9.Tag

Levar vermelho à Serra 

Tomaten auf den Berg tragen